:35:00
G. Townsend iz UNIPO-a.
:35:02
G. Townsend iz UNIPO-a.
:35:04
Molimjavite se na recepciju
glavnog predvorja.
:35:16
Zvali ste me?
:35:17
.G. Kaplan?
.Da.
:35:18
Htjeli ste vidjeti G. Townsenda. Ovo je on.
:35:22
Drago mi je, g. Kaplan.
:35:24
Ovo nije g. Townsend.
:35:26
Naravno da jest.
:35:28
Dolo je do zabune. G. Lester Townsend?
:35:30
to mogu uèiniti za vas?
:35:36
ivite u Glen Coveu?
:35:39
Ba tako. Susjedi smo?
:35:42
U velikoj kuæi od opeka?
:35:45
Da.
:35:47
Sinoæ ste bili u kuæi?
:35:49
.Mislite na Glen Cove?
.Da.
:35:51
Zadnji mjesec ivim u svom stanu, u gradu.
:35:53
Uvijek to èinim kada zasjedamo.
:35:56
A gða Townsend?
:35:58
Moja je ena preminula prije mnogo godina.
:36:00
G. Kaplan, o èemu se radi?
:36:03
Tko su ljudi koji ive u vaoj kuæi?
:36:05
Koji ljudi? Kuæa je zatvorena.
:36:08
Samo vrtlar i njegova supruga.
:36:11
Recite mi tko ste i to elite?
:36:18
Poznajete ovog èovjeka?
:36:28
Pogledajte!
:36:33
Ima no!
:36:35
Nemam ja nita s ovim.
:36:37
.Zovite policiju.
.Ne prilazite!
:36:40
Nazad!
:36:56
OBAVJETAJNA SLUBA SAD.a
:36:59
"Na slici je Roger Thornhill...