:26:01
Vreti sa discutati cu sotul meu, capitane ?
:26:04
Nu, dna Townsend, nu e nevoie.
:26:06
Adica n-o sa mai faceti nimic ?
:26:10
Plateste cei doi dolari !
:26:28
La revedere.
:26:56
- Nu inteleg de ce m-ai luat si pe mine.
- Ai un aer respectabil.
:27:00
Nu fi sarcastic, Roger.
:27:13
Am ajuns, draga. Asaza-te acolo.
:27:16
Incepem !
:27:19
Alo, centrala !
:27:20
Sta vreun George Kaplan aici ?
:27:24
Exact.
:27:26
Este ?
:27:27
Camera 796.
:27:29
Sunati, va rog !
:27:31
- Vezi ?
- Vad.
:27:33
Sper ca el va lamuri prostia asta.
Mi-ai stricat toata ziua.
:27:39
Nu v-a anuntat cand se intoarce ?
:27:43
Serios ?
:27:44
Multumesc.
:27:46
Ciudat. N-a raspuns la telefon de doua zile.
:27:49
Poate ca s-a incuiat in baie.
:27:51
Mama, imi faci un serviciu ?
:27:54
la-ti figura aia nevinovata,
du-te la receptie si cere cheia de la 796.
:27:58
Nu pot face una ca asta !