:18:00
Ben hücre istemiyorum. Polis istiyorum.
:18:02
Arabanýn çalýndýðý bildirilmiþ.
:18:05
Twining"den Bayan Babson"unmuþ.
:18:08
Birini aramam lazým. Telefon nerede?
:18:10
Bir telefona izin var.
:18:12
Þurada.
:18:13
Saðol.
:18:15
Ýyisi mi avukatýný ara.
:18:17
Butterfield 8-1-0-9-8.
:18:20
Beni santral memuru mu zannettin?
:18:22
Butterfield 8-1-0-9-8.
:18:36
Bir dakika lütfen.
:18:38
-Al.
-Teþekkürler.
:18:42
Alo, anne.
:18:44
Anne, ben oðlunum, Roger Thornhill.
:18:49
Bir dakika, þimdi öðrenirim.
:18:52
Neredeyim ben?
:18:53
Glen Cove karakolu.
:18:55
Glen Cove karakolundaymýþým.
:18:59
Hayýr anne, içmedim.
:19:02
Hayýr, o iki adam koca bir þiþe burbonu
boðazýmdan aþaðý boca ettiler.
:19:08
Hayýr, sek içirdiler.
:19:11
Hadi, gidelim.
:19:14
-Dur, daha lafýmý bitirmedim.
-Bitirdin. Hadi.
:19:18
Anne, artýk kapatmam lazým.
:19:21
Hemen avukatýmý ara,
gelip beni kefaletle çýkarýn.
:19:23
Yarýn sabah gelsinler.
:19:25
Yarýn sabah diyor.
:19:28
Bilmem. Dur sorayým.
:19:30
O konuþan kim diye soruyor.
:19:31
Çavuþ Emil Klinger.
:19:33
Çavuþ Emil...
:19:35
Emil mi?
:19:38
Çavuþ Emil Klinger.
:19:41
Hayýr. Ben de inanmadým zaten.
:19:45
Ben iyiyim anne. Ýyi geceler.
:19:52
Annemdi.
:19:54
Hadi yürü.