:09:21
- ¿Qué tal el día, padre?
- Muy bien, ¿y tú?
:09:23
Notable en dogma y en moralidad.
:09:27
- Pero sobresaliente en pecados veniales.
- No lo dudo.
:09:30
- Para tu colección.
- Gracias.
:09:32
He invitado al Dr. Hasselbacher
a tu cumpleaños.
:09:35
Podríamos ir a un club nocturno.
:09:37
- ¿Podemos ir al teatro Shangai?
- Claro que no.
:09:40
No sé ni cómo sabes que existe.
:09:42
Comentarios en la escuela.
:09:44
¿Te gustan las patatas bien cortadas?
:09:46
Las he conseguido baratas.
Por eso tendrán este aspecto, ¿no?
:09:50
¿Sabes lo que quieres por tu cumpleaños?
:09:54
A decir verdad, no quiero nada.
:09:58
¿Sabías que la mostaza
es más barata en tubo?
:10:01
- Estoy ahorrando un poco.
- Pero si has ido de compras.
:10:05
Sí quiero una cosa. Pero podría valer
también como regalo de Navidad.
:10:09
Y la de los dos próximos años.
:10:11
No me digas que es un Jaguar.
:10:13
No, no es un coche. Es algo más duradero.
:10:18
Y también ahorra gasolina.
:10:20
Milly, ¿qué has comprado?
:10:28
¿Lo quieres saber?
:10:44
¿Y el caballo?
:10:46
Es una yegua muy barata.
Pago los accesorios a plazos.
:10:49
Pero si te tuve que dejarte tres dólares
para esa medalla de Santa Serafina.
:10:53
- Adivina cómo se llama.
- Ni idea.
:10:55
Serafina.
:10:57
El capitán Segura hará
que me la cuiden en el club de campo.