:12:28
- Un daiquiri, por favor.
- Enseguida, señor.
:12:33
Whisky con soda, por favor.
:12:35
Gracias, señor.
:12:37
Sr. Wormold. Qué extraña coincidencia.
:12:41
Supongo que viene habitualmente.
:12:45
Nunca he visto tantos whiskys.
:12:46
Yo sí. Colecciono miniaturas.
Tengo 93 en casa.
:12:49
- Quería hablar con usted.
- ¿Quiere la máquina?
:12:52
- ¿Máquina?
- La aspiradora.
:12:53
- Venga por la tienda.
- Mejor no.
:12:55
Los bares no están mal.
:12:56
Te encuentras con un compatriota,
tomas una copa. ¿Qué hay más natural?
:13:01
- ¿Y el servicio?
- Por allí.
:13:04
Entre ahí y yo le sigo.
:13:08
- Pero no quiero ir al baño.
- Querido amigo, no sea grosero.
:13:12
- Es que no quiero ir.
- No me decepcione.
:13:15
Usted es inglés, ¿verdad?
:13:31
Entre.
:13:34
Pase.
:13:46
Abra el grifo.
Parece más natural si entra alguien.
:13:49
- Y confunde los micrófonos.
- ¿Micrófonos?
:13:51
Tiene razón al ponerlo en duda.
Probablemente no haya micrófonos.
:13:55
Pero hay que seguir el protocolo.
Levante esa caja, por favor.