:41:06
Lopez, não quero isto.
:41:08
Pai, o que faz a rapariga
que se juntou a nós ontem à noite?
:41:11
A Beatrice Severn? Vai ser minha secretária.
:41:14
- O pai trabalha depressa.
- Gostaste dela?
:41:16
- Sei lá! Estavam ocupados aos beijos.
- Não estávamos nada.
:41:19
- Ela quer casar consigo?
- Tem juízo. Só a conheci ontem.
:41:23
- O que é, Lopez?
- Tem uma visita.
:41:25
Quem?
:41:27
O que estás a tentar dizer, Lopez?
:41:33
O Rudy vem já, Sr. Wormold.
:41:36
Não sei onde o podemos pôr.
:41:38
A cama virá para aqui e o cofre para aqui.
:41:42
- Não há sítio para as roupas.
- Temos a sua secretária.
:41:45
- O Rudy é o seu marido?
- Não, é o novo contabilista.
:41:48
- É casada?
- Mais ou menos.
:41:50
- Deixou-o?
- Não tenho certeza.
:41:52
Ele costumava ir
a conferências da UNESCO.
:41:54
Um dia, não regressou.
:41:56
Milly, está na hora de ires.
:41:58
Não podes fazer essas perguntas.
:42:00
Na minha idade, é preciso aprender
com a experiência dos outros.
:42:04
Vai ter juízo, não vai, pai?
:42:07
Sabe ao que me refiro.
:42:11
Há espaço suficiente.
:42:13
- O que é isto?
- Os meus agentes.
:42:16
Não podemos deixar isto aqui.
Você não tem muito sentido de segurança.
:42:21
E estes cartões?
:42:23
Os meus agentes. Gostaria de os ver?
:42:25
Sim, obrigada.
:42:26
Guardo-os debaixo da almofada.
:42:28
Á noite, quero dizer.
:42:30
Não devia ordená-los por nome,
apenas por símbolos.
:42:34
Prof. Sanchez.
:42:36
Engenheiro Cifuentes e...
:42:40
Teresa. Quem é a Teresa?
:42:42
Ela dança nua no Teatro Shanghai.
:42:45
Que interessante para si.
:42:46
Que segredos tem ela para contar?
:42:48
Ela vai para a cama
com o Ministro dos Correios e Telégrafo.
:42:53
O que é isto?
:42:55
Só uma lista dos sócios do clube de campo.
:42:59
Cap. Montez,
o que desenhou as construções.