:42:00
Na minha idade, é preciso aprender
com a experiência dos outros.
:42:04
Vai ter juízo, não vai, pai?
:42:07
Sabe ao que me refiro.
:42:11
Há espaço suficiente.
:42:13
- O que é isto?
- Os meus agentes.
:42:16
Não podemos deixar isto aqui.
Você não tem muito sentido de segurança.
:42:21
E estes cartões?
:42:23
Os meus agentes. Gostaria de os ver?
:42:25
Sim, obrigada.
:42:26
Guardo-os debaixo da almofada.
:42:28
Á noite, quero dizer.
:42:30
Não devia ordená-los por nome,
apenas por símbolos.
:42:34
Prof. Sanchez.
:42:36
Engenheiro Cifuentes e...
:42:40
Teresa. Quem é a Teresa?
:42:42
Ela dança nua no Teatro Shanghai.
:42:45
Que interessante para si.
:42:46
Que segredos tem ela para contar?
:42:48
Ela vai para a cama
com o Ministro dos Correios e Telégrafo.
:42:53
O que é isto?
:42:55
Só uma lista dos sócios do clube de campo.
:42:59
Cap. Montez,
o que desenhou as construções.
:43:03
O Primeiro-Ministro está a fazer pressão
para obtermos fotografias.
:43:06
O que tem isto a ver com ele?
:43:08
Pai, olhe o que vem aí.
:43:16
- Rudy, traga-o cá acima.
- Está bem.
:43:18
- Você é britânica? Eu também.
- Prazer em conhecê-la.
:43:22
É a senhora
que atirou água ao Cap. Segura?
:43:24
Sim, sou eu.
:43:28
- É adorável, menina.
- Você também.
:43:31
O que é tudo isto?
:43:32
Não vê que estamos ocupados?
Marque uma hora.
:43:35
- Só quero comprar um aspirador.
- Um aspirador?
:43:38
- Lopez!
- Por favor.
:43:40
- Lopez!
- Sim.
:43:42
Aquele homem ali.
:43:46
Foi-se embora.
:43:47
- Quem?
- Um cliente.
:43:49
Sobre as fotografias.
:43:51
Sim, as fotografias.
:43:53
Antes de mais, é melhor pôr-me
em contacto com o Cap. Montez.
:43:57
Isso não serviria de muito.
Ele perdeu o emprego.