:24:01
Pourquoi?
- Parce que.
:24:03
On devient adulte.
:24:05
Une femme, une famille, une maison.
Un homme mûr veut des responsabilités.
:24:11
Pourquoi? - Si on le veut, on trouve
des arguments négatifs à tout.
:24:16
Je dois partir.
:24:19
Qu'as-tu contre le mariage, en fait?
:24:22
Jonathan,
:24:25
avant qu'un homme se marie, il est...
:24:28
comme un arbre dans une forêt.
:24:30
Il est indépendant.
Il est un être à part entière.
:24:35
Puis on l'abat, lui enlève branches
et écorce et le jette dans un fleuve.
:24:41
Enfin, on l'amène à la scierie,
:24:43
et quand il sort de là,
il n'est plus un arbre.
:24:48
Il est une coiffeuse,
une salle à manger, une berceuse,
:24:52
et aussi le journal
qui recouvre la poubelle.
:24:56
Non! Si elle n'était pas particulière,
je te donnerais peut-être raison.
:25:01
Mais avec Jan, tu es content d'aller
te faire couper les branches.
:25:07
Je dois partir.
:25:12
Souviens-toi, il me faut ces chansons.
- Tu les as lundi au bureau. - Bien.
:25:23
Allô?
- Mlle Morrow. Ici Brad Allen.
:25:28
J'ai de nouveau réfléchi
à notre situation,
:25:32
et j'avoue
que je ne suis pas fier de moi.
:25:35
J'ai utilisé le téléphone trop souvent
et ai été très impoli.
:25:40
Je voulais m'excuser et vous proposer
que nous nous rencontrions.
:25:44
Devant une tasse de café, par exemple.
:25:47
Peut-être allons-nous constater
que nous avons beaucoup en commun.
:25:51
M. Allen,
'
nous n avons rien en commun.
:25:54
Je ne veux pas dire qu'il ne
m'amuserait pas de vous rencontrer,
:25:59
mais certaines plaisanteries
sont trop manifestes pour être drôles.