:16:03
U hitnim sluèajevima,
obje strane moraju biti tolerantne.
:16:06
Kako to zvuèi?
- Kao izvjeæe UN-a.
:16:11
Ne slaete se?
- Ne, moglo bi upaliti.
:16:15
Nadam se. Moramo dijeliti tu
liniju jo bar mjesec dana.
:16:19
Moramo pokuati ivjeti
jedno s drugim.
:16:24
Onda?
:16:26
Èekala sam doskoèicu od vas.
:16:29
Je li to sve to vam je na pameti?
:16:33
Zaboravite na ono to je meni na pameti.
Drite se svojih pola sata, ja æu svojih.
:16:44
Razuman je.
:16:47
Jesi li opet prislukivala?
- Da.
:16:49
Zar nema srama?
- Ne, popravio mi je dan.
:16:55
to je tako razumno?
- Gore od ene koja ivi sama
:16:59
je ona koja kae da joj se to sviða.
- Sviða mi se.
:17:04
Imam dobar posao, dobar stan,
izlazim s dobrim mukarcima,
:17:09
u kazalite, u najbolje restorane.
to proputam?
:17:13
Kada morate pitati, vjerujte mi,
proputate.
:17:16
to bi cura trebala? Pitati prvog
kojeg sretna da doðe s njom doma?
:17:21
Ne, ne to.
:17:24
To ne pali.
:17:27
Problemi u spavaæoj sobi.
:17:34
Problemi u spavaæoj sobi?
:17:39
Problemi u spavaæoj sobi.
:17:43
Ovdje, molim.
:17:47
Samo stavite to ovdje.
:17:49
Ne, na drugu stranu.
:17:54
Hvala.
:17:57
Kako izgleda?