:39:03
Nekako preplae seljaka
poput mene, znate?
:39:08
Zar nije to slatko?
:39:11
Tako nepretenciozno i iskreno.
:39:16
Kakvo olakanje nakon onih èudovita,
kao Tony Walters i onaj...
:39:21
Brad Allen.
:39:27
Svi su oni imali velike obitelji.
Ja sam jedino dijete.
:39:30
Stvarno? Bilo nas je 6-ero.
4 brata i 2 sestre.
:39:34
To ja zovem lijepom brojkom.
To se vie ne viða.
:39:40
Ja vjerujem u velike obitelji.
Vi ne?
:39:43
Da, uistinu. Èini se da su ljudi
danas prestali imati djecu.
:39:47
Mogu li, gðo?
- Hvala.
:39:50
To siguno ima visoku cijenu.
- Ili televizor.
:39:55
Izmeðu kasnonoænog showa
i Davea Garrowaya ujutro,
:39:59
èini se da nema puno vremena.
:40:08
to kaete na kavu?
:40:11
Ne, gðo.
:40:14
Ne koristi u ovim satima.
Doma bi sada upravo ustajali.
:40:21
Pa,
:40:23
bilo mi je zadovoljstvo, gðo.
:40:26
Laku noæ.
- Laku noæ.
:40:29
Ne putaj ga bez svog broja.
Moda ga vie nikada ne vidi.
:40:34
G. Stetson!
:40:37
Gðo?
- Poto ste sami u New Yorku,
:40:41
ako neto zatrebate, i ja mogu
pomoæi, moj broj je Plaza 2
:40:46
2-7-4-8.
- 2-2-7
:40:49
4-8.
:40:51
Zapamtit æu to. Bok.
- Bok.
:40:56
Rekao bih da bi 5 ili 6
puta trebalo upaliti.