Pillow Talk
prev.
play.
mark.
next.

:56:00
Jako dobro znam kada cura želi
prièati o tome.

:56:05
Izgledam li ja kao da želim?
- Izgledaš odvratno.

:56:12
Žao mi je. Znaš mene.
Kažem puno stvari koje ne mislim.

:56:17
Samo želim da budeš sretna.
:56:21
Ako želiš Rexa Stetsona,
nadam se da æeš ga dobiti.

:56:56
Isprièavam se.
:56:58
Mogu li vam pomoæi?
:57:02
Da.
:57:04
Trebam sastanak.
:57:06
Za vašu ženu?
- Ne, nisam oženjen.

:57:14
Za sebe.
:57:18
Doktor æe vas pregledati?
- Nije mi baš dobro.

:57:23
Možda samo uznemiren želudac,
ali èovjek nikada ne može biti preoprezan.

:57:29
Reæi æu doktoru da ste ovdje.
:57:32
Nema potrebe provaljivati.
Pustit æu to da ide tako dugo,

:57:36
da mogu to odložiti sljedeæih par dana.
- Jako æe se razveseliti kad vas vidi.

:57:55
Reci joj da se osjeæam puno bolje.
:57:57
To je vjerojatno samo lažni alarm.

prev.
next.