:57:02
Da.
:57:04
Trebam sastanak.
:57:06
Za vau enu?
- Ne, nisam oenjen.
:57:14
Za sebe.
:57:18
Doktor æe vas pregledati?
- Nije mi ba dobro.
:57:23
Moda samo uznemiren eludac,
ali èovjek nikada ne moe biti preoprezan.
:57:29
Reæi æu doktoru da ste ovdje.
:57:32
Nema potrebe provaljivati.
Pustit æu to da ide tako dugo,
:57:36
da mogu to odloiti sljedeæih par dana.
- Jako æe se razveseliti kad vas vidi.
:57:55
Reci joj da se osjeæam puno bolje.
:57:57
To je vjerojatno samo lani alarm.
:58:05
Gdje je on?
- Vjerojatno je otiao.
:58:10
Isprièavam se.
:58:16
Èovjek je rekao da æe imati
bebu i vi ste ga iznevjerili?
:58:20
Oèito je da je bio psihopat.
- A to ako nije? - Ali dr. Maxwell.
:58:25
Gðice Resnick, medicinska znanost
jo ima puno nepoznanica za istraiti.
:58:34
Vi ste detektivska agencija. Ja
samo znam njegovo ime i odakle je.
:58:38
elim sve o njemu.
:58:42
Pomogli ste mi s 3 razvoda.
Sada mi pomozite s brakom. to?
:58:47
Ako je to uteda vremena,
dolazim odmah.
:58:51
Da?
:58:54
G. Allen je ovdje.
- Ne vidim ga. - Naravno da ga vidi.
:58:56
Dat æu ti tri zlatna pokuaja.
- Ostavi ih na mom stolu.