1:20:02
Så hvorfor føler du deg skyldig nå
på grunn av ei dame? - Jeg vet ikke.
1:20:07
Ser man det! Du er forelsket!
1:20:12
Det store treet er felt.
1:20:15
I årevis har jeg ventet på
at noen roper "Varsko!"
1:20:20
Du har kanskje rett.
- Gjett om jeg har!
1:20:22
Du elsker henne og hun
tåler ikke trynet ditt.
1:20:26
Det er vidunderlig!
Det er det virkelig.
1:20:29
Det oppveier nesten de løse tennene.
1:20:33
Ja?
- Miss Morrow er her.
1:20:36
Be henne komme inn.
- Fins det en bakdør?
1:20:40
Nå blir det moro!
1:20:44
God morgen.
- Jan.
1:20:46
Her er bildet jeg fortalte deg om.
1:20:49
La oss henge det opp.
Brad Allen har du jo møtt før.
1:20:54
Eks-Rexen.
1:20:58
Bordene blir levert klokken 4.
- I orden.
1:21:07
Jan!
1:21:09
Jan, vent!
1:21:13
Jeg forstår at
du hater meg.
1:21:16
Jeg prøver bare å be om unnskyldning.
1:21:19
DAMER
1:21:25
Unnskyld!
1:21:42
Hvor er han?
- Jeg vet ikke, men han kom ut derfra.
1:21:47
Forsvant han igjen?
- Du tror vel...
1:21:50
Fordommer har aldri bidratt
til vitenskaplige fremskritt.
1:21:54
Et eller annet sted fins det en mann
som har overskredet en ny grense.