:16:02
Sabe, ele tem razão.
:16:05
Esteve a escutar de novo?
- Sim.
:16:07
Não se envergonha disso? - Não,
ele já me animou muitas vezes.
:16:12
O que ele disse assim tão certo?
- Pior do que uma mulher só,
:16:17
é uma mulher que diz
que gosta de ser assim. - Eu gosto.
:16:21
Tenho um bom emprego, um apartamento
lindo, saio com homens simpáticos, vou
:16:26
ao teatro, aos melhores restaurantes.
O que me falta?
:16:29
Se pergunta, então,
é porque falta.
:16:33
O que é que uma mulher pode fazer?
Agarrar o primeiro que lhe aparecer?
:16:38
Não, isso é que não.
:16:40
Isso não resulta.
:16:43
Problemas de quarto!
:16:50
Problemas de quarto?
:16:55
Problemas de quarto!
:16:59
Aqui, por favor.
:17:02
Ponha aqui.
:17:04
Não, ao contrário.
:17:10
Obrigada.
:17:12
O que achas?
:17:15
Tu estás óptima.
- Jonathan, a sério,
:17:18
gostas?
- Eu gosto do que tu gostas.
:17:21
Jan, porque é que não casas comigo?
- Jonathan, eu não te amo.
:17:26
Isso é um absurdo.
:17:28
Sou jovem, rico, saudável
e bem-parecido.
:17:32
Tenho tudo.
- Incluindo 3 ex-mulheres.
:17:35
Isso também.
:17:37
Não uses isso contra mim. Foi uma
revolta contra a minha mãe.
:17:41
Estou a tentar descobrir
porque é que eu a odeio assim.
:17:44
Há 2 anos que falo sobre ela
ao meu psicólogo. - E? - É normal.
:17:48
Ele odeia-a tanto como eu
e ele é de Viena.
:17:51
Vamos para o México!
:17:54
Nunca me casei no México.
:17:57
Eu não te amo.
- Como é que sabes?