1:28:02
O Sr. Pierot está, de momento,
ocupado, mas se preferir esperar...
1:28:06
Não, não. Confio em si.
Entre.
1:28:12
É só que...
1:28:15
É um pouco embaraçoso.
- Eu sou decoradora, você cliente.
1:28:18
estou aqui, porque você
está a pagar pelo meu serviço.
1:28:22
Então,
em que estilo tinha pensado?
1:28:27
Nada de concreto.
1:28:30
Deixo tudo por sua conta.
1:28:35
Então, aqui...
1:28:37
aqui, trabalho eu.
1:28:40
A sala de estar.
Aqui, a cozinha e a sala de jantar.
1:28:44
Ali...
- E aqui em cima?
1:28:47
O quarto.
1:28:51
E isto aqui?
- Interruptores.
1:28:55
São só interruptores.
1:28:59
Não são pouco práticos?
- Como assim? Não.
1:29:04
O homem que vivia aqui antes
tinha braços muito compridos.
1:29:10
Ali...
1:29:11
Sr. Allen, tenho que
saber para que é que tudo serve.
1:29:25
É a lareira.
1:29:27
Para que serve o outro?
- É só mais um interruptor.
1:29:30
Por favor.
1:29:46
Jan, eu...
- Para quê redecorar?
1:29:49
Está tão funcional para os seus fins.
1:29:53
Já não o é mais.
1:29:55
Por isso quero que o decore e a
cama é a primeira coisa a desaparecer.