1:04:01
- Quels amis?
- Ceux que vous avez laissés à votre voiture.
1:04:06
- Ouh oh grr, si vous avez touché un cheveu de Paula...
- Calmez-vous M. Trent.
1:04:09
- Je vous assure que rien ne lui est arrivé. Vous voulez la voir?
1:04:15
- La prochaine fois que vous touchez ce truc, je fais un trou dans votre corps roseâtre et charnu.
- C'est une idée fixe jeune homme.
1:04:19
- Si Vous tirez sur la bournifle, comment voulez-vous qu'elle marche, la télévision?
1:04:26
Bon, faites ce que vous voulez, mais pas la première chaîne.
1:04:45
- Elle fait juste une sieste.
1:04:48
-Vous, monstre!
-Moi? Un monstre? ...
1:04:51
Je suis un soldat de notre planète!
1:04:57
Moi? Un monstre? Nous ne sommes pas venus en ennemis.
1:05:04
Nous sommes venus avec des intentions amicales. Pour parler.
1:05:07
Pour vous demander de l'aide.
1:05:09
- Notre aide?
- Oui.
1:05:12
Votre aide, pour l'univers entier. Mais le gouvernement de votre planète a refusé de croire en notre existence.
1:05:18
Même lorsque vous receviez nos messages, lorsque vous nous voyiez, ça ne changeait rien du tout...
1:05:25
Personne ne vous a dit qu'il n'existait pas de gouvernement de notre planète? Pourquoi était-ce si important de...
1:05:29
À cause de la mort! Parce que vous êtes tous un tas de crétins terrestres!
1:05:35
- Vous commencez à délirer sec, machin.
- C'est çui qui dit qui y est!
1:05:38
D'abord, votre premier explosif, un pétard inoffensif à la con... et puis votre grenade...
1:05:44
et là ça a commencé à faire des dégâts; et puis une première bombe, et puis une encore plus grosse bombe
1:05:51
beaucoup de gens tués, en même temps! Et là, vos scientifiques inventent
1:05:56
la bombe atomique! Ils la font péter aussi! Poum les sushis!