:52:05
Onko kirkuvasta kotkasta tullut
kujertava kyyhkynen?
:52:10
Kuinka tylsä maailma olisikaan,
elleivät ihmiset koskaan muuttuisi.
:52:14
Olen viisaampi, prinssi Adonia.
:52:17
- En taistele enää miekalla.
- Siksi käyntinne häiritseekin minua.
:52:23
Minun on vaikea uskoa, että kannatte
mukananne rauhan oliivinoksaa.
:52:28
Mitä muuta voisin tuoda kuningas
Salomolle, joka on rauhan mies?
:52:38
Teidän majesteettinne, tuhlaan
selvästi meidän molempien aikaa.
:52:45
Luvallanne...
:52:51
Taisin ymmärtää teitä paremmin
kirkuvana kotkana.
:53:02
Hän on vieläkin rakki.
:53:11
Tulkoon naiset oikeuden eteen.
:53:14
Koskaan ennen ei vieras ole istunut
kuninkaan vierellä oikeudessa.
:53:18
Hänen läsnäolonsa häpäisee lsraelin.
:53:27
Kuka valittaa?
:53:29
Herrani kuningas, tämä nainen, Leea,
ja minä asumme samassa talossa.
:53:35
Minä synnytin lapsen.
:53:37
Kolmantena päivänä synnytyksen
jälkeen hänkin synnytti.
:53:42
Talossa olimme vain me kaksi.
:53:45
Yöllä tämän naisen lapsi kuoli,
koska hän nukkui sen päällä.
:53:50
Hän otti poikani viereltäni nukkuessani
:53:54
ja pani kuolleen vauvansa rinnalleni.
:53:56
- Hän valehtelee.
- Hiljaa.
:53:59
Kun aamulla heräsin imettämään lastani,
hän oli kuollut.