1:10:00
Tu dis ce que je pense, prince.
1:10:03
Ce serait folie
de laisser passer l"occasion.
1:10:06
Elle pourrait bien
ne jamais se reproduire.
1:10:12
Je vais résoudre leur problème
1:10:15
et le mien par la même occasion.
1:10:18
Ou plutôt, c"est toi qui,
avec un peu d"aide, vas le régler.
1:10:25
J"attends tes ordres.
1:10:41
Tu m"as fait demander, ô reine?
1:10:44
Tu as été long.
Je t"ai fait appeler il y a une heure.
1:10:48
ll y a dix minutes, si tu le veux bien.
1:10:51
Entre, ne discute pas.
1:10:56
En quoi puis-je te servir?
1:10:59
Prépare la garde
pour mon départ d"lsraël.
1:11:04
Ne me regarde pas comme ça, obéis!
1:11:07
- Quand, reine?
- Aujourd"hui, à l"instant!
1:11:11
Pardonne-moi si je suis étonné...
1:11:14
Dois-je te consulter
pour chacune de mes actions?
1:11:19
Tu partirais sans faire
ce pour quoi tu es venue?
1:11:23
C"est moi qui décide
de mes allées et venues.
1:11:28
Pardonne-moi si je me permets
d"aborder ta vie personnelle.
1:11:34
Va au fait.
1:11:36
Je perçois un changement en toi.
Un adoucissement.
1:11:40
Un désir de fuir la réalité.
1:11:42
M"accuses-tu d"être amoureuse de lui?
C"est ça?
1:11:47
J"espère dans ton intérêt
que ce n"est pas le cas.
1:11:53
Si c"est le cas,
1:11:57
me défends-tu d"être humaine
pour la première fois de ma vie?