:31:02
Наслаждавай се на младини. Оправи си устните, ако искаш да изглеждаш добре за Осгууд.
:31:05
Ще му разбия сърцето, когато разбере, че не мога да се омъжа за него.
:31:08
А аз ще разбия сърцето на Шугър, когато разбере, че не съм милионер.
:31:11
Не можеш да направиш омлет без да счупиш яйцата.
:31:14
- Какво за омлета?
- Заяждай се...
:31:16
Имаме яхта, гривна, ти имаш Осгууд, аз - Шугър. Ще готвим.
:31:24
- Джо!
- Какво?
:31:28
Нещо ми подсказва, че омлетът ще влети във вентилатора.
:31:33
Хайде, Дафни.
:31:39
- Нагоре.
- Задръж.
:31:49
Трети, моля.
:32:02
Не искам да се натрапвам, гаджета,
:32:03
но не съм ли имал удоволствието да ви срещна и преди?
:32:06
- О, не.
- Трябва да са били други гаджета.
:32:09
- Някога били ли сте в Чикаго?
- Ние?
:32:12
Трябва да сме мъртви за да отидем в Чикаго.
:32:15
Трети етаж.
:32:16
- На кой етаж сте вие, сладурче?
- Няма значение.
:32:20
Стая 413. Ще поддържаме връзка.
:32:22
Не ни се обаждайте, Ние ще ви се обадим.
:32:37
Казвам ти, Джо, след нас са.
:32:39
Ще ни изправят до стената и ...........
:32:42
И когато ченгетата открият две мъртви дами и ни закарат в моргата
:32:45
и като ни съблекат,
ще умра от срам.
:32:48
- Млъквай и събирай.
- Да. ОК, Джо.
:32:51
- Не това, идиот.
- Те са от Осгууд.
:32:53
Искаше да си ги сложа довечера.
:32:59
Казвам ти, никога няма да намеря друг мъж, който да е толкова добър към мен.