1:40:03
- Κ άναμε αυτό που έπρεπε.
- Μην αρχίζεις τα παλιά κόλπα σου ξανά.
1:40:07
Ούτε κόλπα, ούτε άσσοι στο μανίκι.
1:40:10
Είναι τίμια πράγματα αυτή τη φορά.
1:40:18
Πού είναι το μπουρμπόν;
1:40:26
- Τι τρέχει, Σούγκαρ;
- Δεν ξέρω. Ξαφνικά δίψασα.
1:40:31
Πού βρήκες αυτό το βραχιόλι;
1:40:33
- Σου αρέσει;
- Μου άρεσε ανέκαθεν.
1:40:35
Μου το χάρισε ο Νεώτερος. 'Εφυγε
στη Ν. Αμερική να παντρευτεί μια άλλη.
1:40:40
- Το λένε υψηλές χρηματοδοτήσεις.
- Το λέω παλιανθρωπιά.
1:40:43
Αν ήμουν στη θέση σου,
θα του το πετούσα πίσω στα μούτρα.
1:40:47
Είναι ο μόνος καλός άνδρας που γνώρισα
ποτέ. Ο μόνος που μου έδωσε κάτι.
1:40:51
Θα τον ξεχάσεις, Σούγκαρ.
1:40:54
Πώς; 'Οπου κι αν πάω, θα υπάρχει πάντα
ένα πρατήριο της SheΙΙ σε κάθε γωνία.
1:40:59
Θα το επιστέψω όταν αδειάσει.
1:41:05
Τρελάθηκες;
Ο τόπος είναι φίσκα στους γκάνγκστερ.
1:41:08
Κι εσύ το παίζεις Ντάιμοντ Τζιμ Μπράντι.
1:41:11
Πώς θα ξεφύγουμε;
Πώς θα βρούμε να φάμε;
1:41:13
- Με τα πόδια μας. Ας πεινάσουμε.
- Νάτο αυτό το "μας" ξανά.
1:41:17
'Οχι από δω. Μην πέσουμε πάνω
στον Σπατς και στα φιλαράκια του.
1:41:29
Είναι καθαρά τα χέρια σου;
1:41:31
Απ' την άλλη.
1:41:33
Ωραία, κούμπωσέ μου τα περικνήμια.
1:41:37
Ντύνεσαι πολύ κομψά, αφεντικό.
1:41:39
Αφεντικό.
Μιλούσα με του άλλους απεσταλμένους.
1:41:42
Φημολογείται ότι ο Μικρός Βοναπάρτης
είναι χολωμένος για τον Οδοντογλυφίδα.
1:41:47
- 'Ηταν στην ίδια χορωδία μικροί.
- Σταμάτα, θα με πιάσουν τα κλάματα.
1:41:51
Επιχρύσωσε την τελευταία
οδοντογλυφίδα του Τσάρλι απ' το γκαράζ.
1:41:54
'Οπως σας έλεγα παιδιά.
1:41:56
Ο Μικρός Βοναπάρτης μαλάκωσε.
Δεν το έχει εδώ πια.