:24:24
Se der. Se hvordan hun beveger seg.
:24:27
Har aldri sett maken til fjæring.
:24:30
De må ha et innebygd kulelager
eller noe sånt.
:24:33
Det er et helt annet kjønn.
:24:36
Ingen ber deg om å få en baby.
:24:38
Straks vi kommer til Florida,
er vi ferdige med dette tullet.
:24:41
Du får ikke overtalt meg...
:24:43
Ekstra. Ekstra. Sju menn slaktet
på bilverksted i North Side.
:24:47
Frykt for blodig etterspill. Ekstra.
:24:50
- Du overtalte meg. La oss gå.
- Jepp, Geraldine.
:24:55
- Rosella.
- Fele.
:24:57
- Gå på, Dolores.
- Trombone.
:24:59
- Hei, Olga, hvordan er ryggen?
- Trompet.
:25:04
- Her er vi.
- Er dere to fra Poliakoff-byrået?
:25:07
- Ja. Vi er de nye jentene.
- Splitter nye.
:25:10
Dette er manageren vår, Mr Bienstock.
Og jeg er Søte Sue.
:25:14
Jeg heter Josephine.
:25:16
Jeg heter Daphne.
:25:19
Saksofon, bass. Jeg er så glad for
å se dere. Dere reddet livene våre.
:25:22
I like måte, æresord.
:25:24
Hvor har dere spilt før?
:25:26
Her, der og... rundt omkring, og...
:25:30
Vi var tre år ved
Sheboygan musikkonservatorium.
:25:34
Alle ombord.
:25:36
Dere skal ha køye 7 og 7A.
:25:38
7 og 7A.
:25:39
- Tusen takk.
- Bare hyggelig.
:25:41
Oi. Gleden er på min side.
:25:45
- Oppe-sann.
- Frekkas.
:25:48
Poliakoff har visst sendt oss
et par virkelige damer.
:25:51
Du bør be de andre jentene
om å passe munnen sin.