:38:07
- Sorun nedir, Þeker?
- Bilmiyorum. Birden susadým.
:38:13
O bileziði nerden buldun?
:38:14
- Beðendin mi?
- Hep beðenirim.
:38:16
Onu bana Junior verdi. Baþka bir kýzla
evlenmek için Güney Amerika'ya gitti.
:38:21
- Yüksek finans iþte bu.
- Ben buna pis herif derim.
:38:24
Yerinde olsaydým,
bu bileziði alýr, yüzüne fýrlatýrdým.
:38:28
O, hayatýmda tanýþtýðým ilk iyi erkek.
Bana herhangi bir þey veren tek kiþi.
:38:33
Onu unutacaksýn, Þeker.
:38:36
Nasýl? Nereye gidersem gideyim,
her köþede hep bir Shell istasyonu var.
:38:41
Bunu boþalýnca geri getirim.
:38:46
Deli misin? Burasý gangster kaynýyor.
:38:49
Ve sen Elmas Jim Brady
taklidi yapýyorsun.
:38:52
Nasýl gideceðiz, karýn doyuracaðýz?
:38:55
- Yürürüz. Gerekirse, açlýktan ölürüz.
- Þu "biz" yine baþladý.
:38:59
O taraftan deðil.
Tozluk ve çetesiyle karþýlaþmak istemem.
:39:10
Ellerin temiz mi?
:39:12
Buraya.
:39:14
Tamam, tozluklarýmý ilikle.
:39:19
Çok güzel giyiniyorsun, patron.
:39:21
Söylesene, patron.
Diðer delegelerle konuþuyordum.
:39:24
Küçük Bonaparte, Kürdan Charlie'nin
baþýna gelenlerden ötürü çok kýzgýn.
:39:28
- Charlie ile kilise korosundaydýlar.
- Yapma, aðlamaktan öleceðim.
:39:32
Garajdan Charlie'nin son
kürdanýný aldý. Onu altýnla kaplattý.
:39:36
Size söylediðim gibi dostlarým.
:39:38
Küçük Bonaparte yumuþuyor.
Artýk þurasýnda hissetmiyor.
:39:41
Eskiden kaya gibiydi.
:39:43
- Bu çok kötü. Bence emeklilik vakti geldi.
- Destekliyorum.
:39:48
Onu nasýl emekliye ayýracaðýz?
:39:50
Ah, iyi bir þey düþünürüz.
:39:52
Küçük Bonaparte, Kürdan Charlie ile
cennet korosunda þarký söyler.
:39:59
Ama bu kez tanýk olmamasýna
dikkat edeceðiz.