Suddenly, Last Summer
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:27:00
Cuando bajò de allí, dijo:
"Ahora ya le he visto".

:27:04
- Se refería a Dios.
- ¿Cree que vio a Dios?

:27:08
Él lo vio todo,
aquel día en la playa.

:27:11
Pero yo fui como Ud.
Dije que no.

:27:14
Me negué a creerlo hasta que...
:27:16
...de repente, el verano pasado,
supe que mi hijo tenía razòn.

:27:21
Que lo que me enseñò
en las Encantadas era...

:27:25
...la horrible
e ineludible verdad.

:27:42
Violet, querida.
:27:43
- Me has asustado.
- Hola, tía Vi.

:27:46
¿Qué hacéis aquí?
:27:48
Coger la ropa de Sebastian,
como dijiste.

:27:51
- ¿Recuerdas? Lo dijiste tú.
- Y nos permitimos entrar.

:27:55
- He debido de coger esta carta.
- Se te habrà pegado a la manga.

:28:01
Ésta es la madre de
la chica de St. Mary y su hijo.

:28:06
Parece que les dije
que cogieran la ropa.

:28:10
¿Has olvidado lo que dijiste
en casa de Elaine Tutweiler?

:28:14
Que para la universidad...
:28:16
...podía quedarme
con la ropa de Sebastian.

:28:19
Lo dijiste.
:28:21
Dijiste que mi hijo podía...
:28:24
Me acusan de generosidad.
¿Ahora podríais...

:28:27
Ella es muy generosa
con su familia, Sr...

:28:31
¿Còmo se llama?
:28:33
- Dr. Cukrowicz.
- ¿Es Ud. Médico?

:28:36
- ¿Estàs otra vez enferma?
- ¡No!

:28:38
¡Qué alivio!
:28:40
Temí que tuvieras otro de
esos ataques. Otro arrebato.

:28:44
Yo nunca he tenido ataques.
Hablàbamos de tu hija.

:28:50
¡Mi niña, mi pobre hijita!
:28:53
- ¿Puede ayudarla?
- Lo intentaré, si puedo.

:28:56
¡Mamà, mira! ¡Seda blanca!

anterior.
siguiente.