:53:02
La signora Venable ti crede
pronto per l'operazione.
:53:07
Sì, lo so.
:53:23
Cathy è lì?
George, sorreggimi.
:53:26
Sono così eccitata
che non sto nella pelle.
:53:29
Beh, stacci, mamma.
:53:38
- Gattina mia!
- Signorina, puó andare a pranzo.
:53:42
- Grazie, dottore.
- Povera bambina. Il mio angelo.
:53:46
- In questo posto.
- Va tutto bene, mamma. Sto bene.
:53:50
Stai bene,
Cathy, tutto considerato.
:53:53
- Anche tu, George, tutto considerato.
- Volevamo vederti.
:53:56
Ma Violet disse di no,
non mentre eri a St. Mary.
:53:59
I dottori lá non volevano visite,
allora non siamo venuti.
:54:04
Ma che bel vestito.
:54:06
- Quando l'hai comprato?
- A Parigi. Lo compró Sebastian.
:54:10
Sì? Ho addosso un suo vestito.
:54:13
Sì, lo riconosco.
:54:15
Che carina Violet a dare a George
il suo guardaroba.
:54:18
Non che ci potesse fare altro.
:54:21
É il pensiero dietro l'azione
che conta.
:54:25
Hai visto la zia ultimamente?
:54:27
Sì, l'abbiamo vista ieri sera.
A casa sua.
:54:30
Ci ha invitato ad una cena intima.
:54:33
Ha installato questo ascensore.
É così carino...
:54:37
Dobbiamo parlare di affari.
:54:39
Lo so. Sai come sono i ragazzi.
Sono criticoni.
:54:42
Cosa ha detto la zia ieri sera?
:54:44
Che sei in ottime mani.
:54:48
Anche io vedo che sono ottime.
:54:51
Il signor Brossard, il nuovo
avvocato...
:54:54
É stato così gentile e forte...
:54:57
...in questi mesi da quando
non c'è più Sebastian.