Suddenly, Last Summer
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:11:03
Na sua carta,
falou de um assunto urgente.

:11:06
É bem mais atraente
do que a sua fotografia no jornal...

:11:09
...sem aquela parafernàlia
horrível que os médicos usam.

:11:12
A cor preferida do seu filho,
o branco.

:11:15
Tem uns olhos extraordinàrios.
:11:18
Täo parecidos com os dele.
Tem de...

:11:21
Quase disse: "Tem de conhecer o
meu filho Sebastian." Força do hàbito.

:11:25
O filho que morreu?
:11:27
Sim, em Julho, na Europa.
:11:29
Deve ter morrido muito novo.
:11:30
Todos os poetas...
:11:32
...seja qual for a idade
que pareçam ter, morrem novos.

:12:06
-É inesperado.
-Como a alvorada da criaçäo.

:12:10
A ideia foi do Sebastian.
:12:12
Parte da sua guerra
contra a orla herbàcea.

:12:16
Parece uma selva bem tratada
e é, confesso, um pouco assustador.

:12:20
Tal como foi a criaçäo.
:12:21
Ou como é a criaçäo.
Ouça os zumbidos.

:12:25
Que està ali dentro?
:12:26
Por aqui, antes que a coitada
morra de fome.

:12:29
Os nomes das plantas
estäo escritos nas etiquetas...

:12:32
...a elas presas,
mas estäo a desbotar.

:12:34
Aquelas säo as plantas
mais antigas da terra.

:12:37
Sobreviventes da era
das florestas de fetos gigantes.

:12:41
E aqui està a pobre.
:12:44
Nunca escapam.
:12:45
A senhora deita um perfume
magnífico que as atrai.

:12:50
Lançam-se para dentro dela.
E nunca de là saem.

:12:54
A operaçäo que fez chama-se...?
:12:58
Lobotomia.
:12:59
-É muito invulgar...
-Odeio estas moscas.


anterior.
seguinte.