1:11:02
Obrigou, sim.
1:11:04
Sempre.
1:11:06
E agora pôs 1 00 mil dólares...
1:11:08
...debaixo do nariz ganancioso
da mäe e do George...
1:11:12
...para a obrigar a assinar
uma autorizaçäo para o médico...
1:11:16
Doutor, näo vejo motivo
para ficar a ouvir isto.
1:11:20
Espero por si no jardim
de lnverno.
1:11:54
Doutor, queria falar consigo
a sós.
1:11:56
Miss Catherine queria vê-la
antes de partir.
1:12:00
Eu näo quis ocupar o seu lugar,
no Veräo passado.
1:12:04
Por favor, acredite, tia Vi.
1:12:06
Mas o Sebastian insistiu. Disse...
1:12:08
...que näo estava em condiçöes de
viajar e que ele näo podia ir sozinho.
1:12:13
Fez questäo que eu fosse
no seu lugar, o Veräo passado.
1:12:17
E ele morreu no Veräo passado.
1:12:21
Tia Violet, quer que eu lhe diga...?
1:12:45
Apaixonaste-te pelo Sebastian,
näo foi?
1:12:48
Tentei dar-lhe o que a tia
sempre lhe deu:
1:12:51
A carinhosa compreensäo
e o amor que lhe dava...
1:12:54
O meu filho e eu partilhàvamos
um amor e uma confiança rara.
1:12:59
Uma espécie de aliança...