:53:00
Защо не им позволите да вървят?
:53:02
Трябва да разберете, че ние британците
сме показали, през нашата история...
:53:06
...необикновен талант при
разрешаване на конфликтите.
:53:10
Палестина е под британски
мандат, наложен ни...
:53:14
...от Лигата на Нациите...
:53:16
...което ни прави отговорни
за опазването на мира в района.
:53:19
Арабите просто няма да спазват мирът, ако
ние позволим по-голяма еврейска емиграция.
:53:23
Аз не знам много за мандатът.
:53:25
Но това, което знам е, че на евреите
беше обещано отечество в Палестина.
:53:29
През Първата Световна Война,
:53:31
Британия имаше нужда и
прие Еврейската подкрепа...
:53:33
...от целия свят.
:53:35
В замяна...
:53:37
...декларацията на Болфор през
1917 направи такова обещание.
:53:40
Това обещание бе потвърдено
по време на Втората световната война.
:53:44
Този мъж Бен Канаан вероятно не те е излъгал
като ти е казал, че е воювал заедно нас.
:53:47
Хиляди палестинци го направиха.
:53:50
Как може да обещавате нещо
и след това да не го изпълнявате?
:53:54
Англия се бореше за
оцеляването си през 1917.
:53:57
Нациите са подобно на хората
в такива обстоятелства.
:54:00
Те правят обещания, които не
могат да изпълнят непосредствено.
:54:04
По време на същата криза, дадохме
и на арабите определени гаранции.
:54:07
И така, те имат своите претенции, също.
:54:10
Арабите са фанатици по
отношение на еврейската емиграция.
:54:14
Точно сега, имаме нужда от
тяхното благоразположение.
:54:16
- Как ще свърши всичко това?
- Не знам.
:54:19
Целият конфликт сега се
обсъжда в Обединените Нации.
:54:22
Надявам се, те да го разрешат.
:54:24
Колкото по-скоро спра
да се занимавам с лагери
:54:26
за задържане, толкова
по-щастлив ще бъда.
:54:28
Това се отнася за всеки британски
офицер или войник, които познавам.
:54:34
Благодаря ви.
:54:36
Да?
:54:39
По дяволите.
:54:41
Разбира се.
:54:42
Изпратете лодка веднага.
Ще се присъединя към вас след 10 минути.
:54:47
Искат да изпратят 23
човека обратно в Караолос.
:54:50
Останалата част обяви гладна стачка.
:54:56
- Мога ли да ви закарам до хотела ви?
- Разбира се.