:11:05
- Na úèet podniku.
- [Milly] To je podnik.
:11:08
Ké by mu tak
spadnul na tu jeho hlavu.
:11:11
- [Zavírání dveøí]
- Jsi na øadì, lásko.
:11:18
Dìlá to poprvé.
:11:22
No tak, zlato. Nestyï se.
:11:32
Øekl mi, e mùj oblièej
fotit nepotøebujete.
:11:39
Já chci.
:11:51
Moná to mùete taky zamaskovat.
:11:57
- Já chci.
- A co zákazníci?
:12:02
Kvùli mnì se nemusíte stydìt.
:12:04
Dìlám to taky poprvé.
:12:08
[Lorraine]
Ty?
:12:11
Pøed oèima jako...
:12:15
Oèima plnýma...
:12:30
[Mluvení]
:12:34
[Vichni køièí]
Dvacetjedna!
:12:36
[Hudba] Hodnì tìstí zdraví,
hodnì tìstí zdraví [Hudba]
:12:39
[Hudba] Hodnì tìstí,
drahá Helen [Hudba]
:12:42
[Hudba] Hodnì tìstí zdraví [Hudba]
:12:45
- Dìkuju vám.
- Sfoukni je! Jedna, dva, tøi!
:12:52
Co je to?
:12:59
Musíte být na svou dceru
hrdá, paní Stephensová.