1:24:00
pero tenía que ver con lo que...
1:24:04
... con las causas que hacen
que las personas sean mirones.
1:24:08
Escoptofilia, muy interesante.
Está en las mentes más sutiles.
1:24:13
- Escopto...
- Filia. El impulso mórbido de...mirar.
1:24:18
Y, dígame...¿Queda alguno de
sus manuscritos?
1:24:21
- ¿Hay alguna manera de curarlo?
- Normalmente, sí.
1:24:23
- Ahora, en cuanto a sus manuscritos...
- ¿Es rápido?
1:24:26
¿La cura? Oh, muy rápida. Un par de años
con análisis tres veces por semana...
1:24:30
y una hora por sesión,
y queda totalmente curado.
1:24:34
Ahora, si aún quedan
documentos suyos
1:24:36
le agradecería mucho poder verlos.
1:24:39
Aquí tiene mi tarjeta
con la dirección.
1:24:50
Sí, Doctor.
1:24:52
- ¿De qué estarán hablando?
- No lo sé.
1:24:56
Pero lo averiguaremos.
1:25:18
Hey, Mark.
1:25:22
Quiero enseñarte ésto.
1:25:24
Debería cobrarte.
1:25:27
No lo verás en las revistas
de fotografías.
1:25:30
Es maravilloso.
1:25:33
Si te interesan,
tengo más.
1:25:36
Me has dado...
una idea.
1:25:40
Hey, ya me lo imagino.
1:25:44
Me preguntó si había conocido
a su padre, que en paz descanse.
1:25:46
- Un hombre brillante.
- ¿Es todo lo que quería?
1:25:49
Creo que sí. Oh, hablamos
un poco acerca de escoptofilia.
1:25:53
- ¿Sobre que...?
- Sobre... Voyeurismo.
1:25:56
- ¿Eh?
- Lo que convierte a las personas
en mirones,
1:25:59
uno de los temas
de su padre, y...