:59:03
Съжалявам.
:59:05
Марион в беда ли е?
Какво има?
:59:09
Нека всички поговорим за Марион,става ли?
:59:15
Кой си ти, приятел?
:59:17
Казвам се Арбогаст, приятел.
:59:19
Аз съм частен детектив.
:59:22
- Къде е тя,мис Крейн?
- Не ви познавам.
:59:25
Знам, иначе не бих могъл да ви проследя.
:59:29
Какъв е интересът ви от това?
:59:32
Ами, 40 000.
:59:36
- $40,000?
- Точно така.
:59:41
По-добре някой от вас да ми каже какво става
и то бързо.Мога да взема толкова...
:59:45
Успокой се, приятел.
:59:47
Просто твоята приятелка отнрадна 40 000$.
:59:50
За какво говориш?
:59:53
Тя трябваше да ги внесе в банката в петък
вместо шефа си,но не го направи.
:59:57
- Никой не я е виждал оттогава.
-Някой я е видял.
1:00:00
Някой винаги вижда момиче с 40 хил.
1:00:03
Те не искат да я съдят,просто си искат парите обратно.
1:00:06
- Сам,ако тя е тук...
- Не е.Не е.
1:00:09
Мога ли да ви попитам, мис Крейн,
вие просто дойдохте тук за обяд и нищо повече?
1:00:13
O, даже не и за обяд.
Просто се надявах.
1:00:16
Добре, с малка проверка бих могъл да ви повярвам
1:00:19
Не ми пука дали ми вярвате,или не.
1:00:22
Всичко,което искам,е да видя Марион
преди да е затънала твърде дълбоко в това.
1:00:25
Проверихте ли във Финикс?
Може би е катастрофирала или е била нападната.
1:00:28
Не, била е видяна да напуска града
със собствената си кола...
на своя работодател,ако мога да добавя.
1:00:33
Не мога да повярвам.
А ти?
1:00:37
Винаги се съмняваме най-бързо в хората...
1:00:39
които са имали репутацията на честни.
1:00:42
Мисля,че тя е тук,мис Крейн.
1:00:44
Където има приятел...
1:00:47
Глупости, тя не се връщала тук,
но е някъде в града.
1:00:51
Ще я намеря.
Ще се видим.