1:23:00
- Buenos días.
- Buenos días.
1:23:03
Si no le importa,
queríamos ir al motel con Ud.
1:23:05
- Ya fue.
- Fui antes de la misa.
1:23:08
- ¿Ya desayunaron?
- ¿No encontró nada?
1:23:10
Nada. Dejemos pasar.
1:23:14
¿Qué dijo sobre mi hermana?
1:23:16
Lo que le dijo a su detective:
usó un nombre falso.
1:23:19
Vi el libro de registros.
En realidad, vi todo el lugar.
1:23:22
- Ese chico está solo.
- ¿No estaba su madre?
1:23:24
Debiste imaginártelo, Sam.
1:23:26
Sé que no eres
de los que se imaginan cosas...
1:23:29
pero no había ninguna mujer ahí
y no creo en fantasmas.
1:23:32
- Sigo creyendo que...
- Ya lo veo.
1:23:34
Siento no haber podido ayudarla
a sentirse mejor.
1:23:37
Vengan a mi oficina esta tarde y
denuncien el robo y su desaparición.
1:23:42
Cuanto antes dejen esto
en manos de la ley...
1:23:44
antes tendrán más probabilidades
de encontrar a su hermana.
1:23:48
¿Qué me dicen?
1:23:50
No sé.
1:23:51
Es domingo.
1:23:53
Venga a casa y ponga la denuncia
a la hora de cenar.
1:23:55
Así será más agradable.
1:23:57
Tú también, Sam.
1:23:59
Gracias.
1:24:02
Quizá sea
de los que se imaginan cosas.
1:24:05
- No lo eres.
- ¿Quieres que te lleve al hotel?
1:24:08
Sam, no estaré satisfecha
hasta que vaya ahí.
1:24:14
Yo tampoco. Vamos.
1:24:17
Será mejor que decidamos qué diremos
y haremos al entrar ahí adentro.
1:24:21
Vamos a inscribirnos
como marido y mujer.
1:24:23
Nos llevará a una de las cabañas...
1:24:26
y después, registraremos
cada centímetro del lugar.
1:24:29
De arriba abajo.
1:24:53
Me pregunto dónde tendrá
su guarida.
1:24:55
Hay alguien en la ventana.
Vi moverse la cortina.
1:24:57
Vamos.