:59:03
Oprosti za suze.
:59:05
Da li je Merion u nevolji?
ta se deava?
:59:08
Hajde da porazgovaramo o
Merion, hoæemo li?
:59:14
Ko ste vi,
prijatelju?
:59:16
Moje ime je Arbogast,
prijatelju.
:59:19
Ja sam privatni
detektiv.
:59:21
- Gde je ona gospoðo Krejn?
- Ne znam.
:59:25
Verujem da ne znate
u suprotnom ne bih mogao da vas pratim.
:59:29
ta se to vas tièe?
:59:31
Pa, 40.000 dolara.
:59:35
- 40.000 dolara?
- Tako je.
:59:41
Bolje neka mi neko kae ta se
oovde deava. Ovo je previe...
:59:44
Pa to je lako,
prijatelju.
:59:46
Tvoje je devojka
ukrala 40.000 dolara.
:59:50
Ma ta prièate?
ta je ovo?
:59:52
Trebalo je novac da odnese u
banku u petak ali nije.
:59:57
- niko je od tada nije video.
- Neko jeste.
1:00:00
Neko uvek vidi
devojku sa 40.000 dolara.
1:00:02
Oni ne ele da je tue,
samo ele novac nazad.
1:00:06
- Sem, ako je ona ovde...
- Nije. nije ovde.
1:00:09
Gospoðo Krejn, da li ste slutili
da je on ovde?
1:00:12
Nisam slutila.
Samo sam se nadala.
1:00:15
Kad malo razmislim
mogu da vam verujem.
1:00:19
Ne zanima me
da li mi verujete ili ne.
1:00:22
Ja samo elim da vidim Merion
pre nego ovo ode predaleko.
1:00:25
Da li ste proverili u Feniksu?
Moda je imala nesreæu, ili su je opljaèkali.
1:00:28
Ne, napustila je grad u
svom autu...
1:00:33
Ne mogu da verujem.
A ti?
1:00:37
Uvek prebrzo
optuimo ljude...
1:00:40
koji su ugledni
i dobri.
1:00:42
Mislim, da je tu.
1:00:44
Tu je njen momak...
1:00:47
Nije tamo negde iza
negde u gradu je.
1:00:52
Naæi æu je.
Jo æemo se videti.