:57:34
Çok denedim.
:57:36
Ama onlara karþý hiç þansým olmadý.
:57:40
Bakalým buna ne diyecekler.
:57:43
Sana ilacýn hangisi
olduðunu söylerler...
:57:45
...ve dünyadaki tüm sinekleri
nasýl yok edeceðinden bahsederler...
:57:49
...ama acýnýn asla dinmeyeceðinden
hiç söz etmezler.
:57:52
Ben de diyorum ki, sinek ya da insan,
ölüm acýsýz olmalý.
:57:56
Bu sefer ki,
diðerlerinden daha istekli ve
daha kaliteli görünüyor.
:58:10
Sam?
:58:13
Sam!
Hanýmefendi seni görmek istiyor.
:58:21
- Evet, bayan?
- Ben Marion'ýn kardeþiyim.
:58:24
-Oh, tabii. Lila.
- Marion burada mý?
:58:28
- Þey, tabii ki hayýr. Bir sorun mu var?
- Sað ol.
:58:34
Cuma günü evi terk etti.
:58:36
Haftasonu için
Tucson'a gitmiþtim, o zamandan beri
ondan haber alamadým.
:58:40
Telefon bile etmedi.
:58:42
Ýkinizin birlikte olamasý
beni ilgilendirmiyor...
:58:46
...ama bunu bana
Marion'nýn söylemesini istiyorum,
sonra çekip gideceðim.
:58:49
Bob, git ve kendine yemek
falan al, tamam mý?
:58:52
- Sorun deðil. Yanýmda getirmiþtim.
- Git ve yemeðini orada ye.