1:21:00
Eðer o yukarýda ki kadýn Bayan Bates ise...
1:21:04
...Greenlawn Mezarlýðý'na gömüþen kadýn kimdi?
1:21:49
Anne, þimdi,um...
gidip bir þeyler getireyim...
1:21:53
Üzgünüm, evlat,
1:21:55
...ama bana emir verirken
çok aptal görünüyorsun.
1:21:59
Lütfen, anne!
1:22:01
Hayýr!
Meyve kilerinde saklanmayacaðým..
1:22:04
Ha!Meyveli oladuðumu mu sanýyorsun?
1:22:07
Burada kalýyorum.
1:22:09
Burasý benim odam ve
kimse beni buradan çýkaramaz,
1:22:12
...benim küstah oðlum bile.
1:22:14
Biraz sonra gelecekler anne.
1:22:16
Adam kýzýn peþinden geldi,
þimdi de adamýn peþinden gelecekler.
1:22:20
Anne, lütfen, sadece bir kaç günlüðüne
seni bulmamalarý için.
1:22:24
Bir kaç günlüðüne mi?
1:22:26
Karanlýk, soðuk meyve kilerinde mi?
1:22:30
Beni bir kere oraya saklamýþtýn, evlat,
bunu tekrar yapamazsýn!
1:22:33
Þimdi defol!
1:22:36
- Sana gitmeni söyledim, evlat.
- Seni taþýyacaðým anne.
1:22:40
Norman, ne yaptýðýný sanýyorsun?
1:22:43
Bana dokunma!
Yapma! Norman!
1:22:51
Beni yere indir! Beni yere indir!
Kendi baþýma yürüyebilirim.
1:22:59
Bugün kü vaýz harikaydý.