:21:13
Le Sheffield a reçu l'ordre
de s'approcher du Bismarck.
:21:17
Il y a combien de temps ?
:21:18
- Il y a une heure et demie.
- Une heure et demie ?
:21:21
Il n'a pas été déchiffré
car il n'était pas pour nous.
:21:25
Nous l'avons eu par hasard.
:21:27
Nos pilotes ont l'ordre
d'attaquer les bateaux seuls.
:21:31
Expédiez à tous les avions:
"Attention au Sheffield."
:21:34
Soyez clair, expédiez sur-le-champ.
:21:37
Bien.
:21:40
Il y a eu un os quelque part.
:22:01
C'est le Bismarck !
:22:09
Ça va, c'est les nôtres.
On dirait qu'ils vont nous survoler.
:22:14
Pour se repérer sur notre position.
:22:17
Je les vois, les voilà.
:22:20
Ils nous attaquent !
:22:25
En avant toute, à bâbord ! Ne tirez pas !
:22:33
La torpille a explosé en touchant l'eau !
:22:38
Une autre !
:22:44
- Elles explosent trop vite !
- C'est ces sacrés détonateurs !
:22:52
- Celle-là n'a pas explosé !
- À tribord toute !