:04:21
Hvala, Eddie! Bok!
:04:30
- Bok, Wahilla.
- Bok, Maile. Stiu ti putnici?
:04:33
- Putnik. Chad je gotov s vojskom.
- Chad? Evo. Svako dobro.
:04:38
Avion United Airlinesa
stie na terminal United Airlinesa.
:05:04
Wahilla, èini mi se da se bojim.
:05:06
Nije ga bilo dvije godine.
to ako se promijenio?
:05:10
Samo budi strpljiva s njim.
:05:12
Nekim deèkima treba vremena
da se priviknu na povratak.
:05:23
- Neki se na to odmah priviknu.
- Bok, Maile. Bok, Wahilla.
:05:28
- Bok, Chade.
- Upalilo je. Ljubomorna je.
:05:33
l treba biti.
:05:35
Molim vas, krenite, idemo.
Makni se, hoæe li? ldemo.
:05:38
- Sluio je vojsku u inozemstvu.
- Dvije godine.
:05:42
Ja sam sluio tri, ali sam na
povratku dobio samo kavu i krafne.
:05:46
lsprièavam se, gospodine.
:05:47
- Hvala jo jedanput.
- Hvala tebi.
:05:51
- Maile.
- Ne razgovaram s tobom.