:47:00
¿Entienden?
¡Esta noche!
:47:04
¡Pero no son lo suficientemente grandes!
:47:06
No puede sacar media docena de abrigos
de todo lo robado.
:47:09
¡Abrigos!
¡Abrigos de piel de perro?
:47:11
¡Nos arreglaremos con media docena!
¡No podemos esperar!
:47:13
La policía está por todas partes.
¡Quiero el trabajo terminado esta noche!
:47:17
¿Cómo lo vamos a hacer?
:47:19
De la forma que quieran.
Con veneno, ahóguenlos.
:47:22
Golpéenlos en la cabeza.
¿Tienen cloroformo?
:47:25
- Ni una gota.
- Y tampoco éter, "tamboco".
:47:27
"¡Tampuco!"
:47:29
No me importa cómo maten a esas pequeñas
bestias, pero háganlo... y háganlo ahora!
:47:33
Por favor, señorita.
Tenga lástima.
:47:36
¿No podemos ver el resto
del show primero?
:47:39
Queremos ver
"¿Cuál es mi crimen?"
:47:49
¡Escuchen, idiotas!
:47:51
Volveré en la mañana.
Es mejor que el trabajo esté hecho...
:47:54
o yo...
¡llamaré a la policía!
:47:57
¿Entienden?
:48:07
Creo que ella quiere decir eso.
:48:09
Ah...
Continuaremos con eso...
:48:11
tan pronto como
termine el show.
:48:16
¿Podría firmar, señor?
:48:22
Mejor que salgan de aquí
si quieren salvar el pellejo.
:48:24
¿Pero cómo?
:48:26
Hay un agujero en la pared,
allí, al lado de la puerta.
:48:29
Vamos, sacudan una pata.
:48:32
Chicos, síganme.
:48:34
¡Hey, Jasper, mira!
:48:37
Es el viejo Meathead.
:48:39
Sí... Qué sabes...
el viejo Meathead Fauncewater.
:48:44
Vamos,
no se amontonen.
:48:48
¡De a uno por vez!
¡Uno a la vez!
:48:50
Por nuestro último participante,
:48:53
presento al Sr. Percival Fauncewater.
:48:55
Si el panel no adivina su
inusual crimen en diez preguntas,