:35:01
Ach, ne.
:35:06
Od toho dne...
:35:08
...samotná mylenka na
pøedèasné pohøbení...
:35:10
...pøivádí vaeho bratra
k záchvatùm hrùzy.
:35:14
Nicholas o tom neustále pøemýlí.
:35:17
U mi øekl, e slyel
Elizabeth kráèet chodbami...
:35:22
...dokonce i e slyel,
jak eptá jeho jméno.
:35:25
- Doktore Leone.
- Pane?
:35:27
Zdá se, e zapomínáte, e jsme vichni
slyeli nìkoho hrát na cembalo.
:35:31
Ne, pane, na to jsem nezapomnìl.
:35:34
Právì proto jsem pøedtím øekl...
:35:37
...e o tom nevìdìl nikdo,
jen Nicholas a já.
:35:39
Co tím myslíte?
:35:40
Obávám se, e nìkdo objevil
Nicholasovo tajemství...
:35:43
...a nyní ho vyuívá
jako stralivou zbraò
:35:46
Sluha, moná.
:35:48
Skoro bych snáze uvìøila, e...
:35:53
e co, doòo Medino?
:35:57
Nic.
:35:59
Mluvila jsem bez mylenky.
:36:05
Chci vìdìt jednu vìc, pane.
:36:08
Jste si naprosto jistý...
:36:11
...e hrùza dona Mediny
je neopodstatnìná?
:36:14
Pokud Elizabeth Medinová kráèí
chodbami tohoto hradu...
:36:17
...je to její duch, nikoliv ona sama.
:36:37
- Odkud to bylo?
- Z Elizabethina pokoje.
:36:43
Co se dìje, dítì?