Pit and the Pendulum
prev.
play.
mark.
next.

:11:01
Podjite sa mnom.
:11:04
Molim Vas, podjite.
:11:13
Ovdje je zagušljivo.
:11:22
Zašto ste me doveli ovdje?
:11:24
Ovo je njena soba, gospodine.
:11:27
Rekao sam da je održavaju onakvom
kakva je bila kad ju je Elizabet napustila.

:11:34
Pogledajte oko sebe, gospodine.
:11:38
Ova soba je opremljena i sredjena
sa velikom ljubavlju.

:11:42
Svaki komad nameštaja,
svaki ukrasni detalj...

:11:45
...je djelo nekog od vrhunskih majstora...
:11:47
...iz Italije, Španije, ili Francuske.
:11:49
Zapravo, svaka zemlja civilizovanog
svijeta...

:11:52
... je ovdje zastupljena.
:11:54
Ovo je jedinstvena soba.
:11:59
Sve sam to napravio za nju.
:12:02
Želio sam imati ono što ...
:12:11
Marija.
:12:12
Izvinite, gospodine.
:12:14
Samo sam pospremala.
:12:16
O, da, da, naravno.
:12:20
Sada možete iæi.
:12:24
Je li to sve što ste
željeli da mi kažete?

:12:27
Nepopustljivi ste, g-dine Barnard.
:12:30
Prinudjen sam biti, gospodine.
:12:32
Bog mi je svjedok da sam
obožavao Vašu sestru,

:12:35
I još uvijek je obožavam.
:12:36
Bez nje, život je besmislen.
:12:40
Bila je olièenje lijepote...
:12:47
Pokušao sam da je saèuvam...
:12:50
...ali njen hod, njeni pokreti...
:12:53
...njen osmjeh, njen glas.
:12:56
Pjevala je kao andjeo.

prev.
next.