:15:02
De otra manera, acomodaré personalmente
las tablillas de este oficial.
:15:07
¿Sorprendido?
:15:09
No pensé que te volvería a ver
tan pronto.
:15:12
¿Pensaste que tendrías
que venir a buscarme?
:15:13
Muy bien.
:15:14
Cuando llegara el momento,
te encontraría.
:15:19
¡No puedo!
¡Por favor, no puedo!
:15:21
¿Qué pasa?
:15:25
Tenemos que llevar a unos operadores
a una isla llamada Navarone.
:15:28
¡Levántese!
:15:30
- ¿La conoces?
- La conozco.
:15:32
Por favor.
Estoy tan enfermo.
:15:33
También sé que tengo cosas
que hacer en Creta.
:15:36
- ¿Quién es el responsable?
- Un mayor que conozco.
:15:40
Por favor.
Estoy enfermo.
:15:41
Se llama Franklin.
:15:43
Un hombre que todavía tiene
que demostrarse que es un héroe.
:15:47
Hablaré con este Franklin.
¿Dónde lo encuentro?
:15:51
Es él.
:15:51
Llame al centinela.
:15:54
Puedes hablarle en el camino.
:16:04
Ahora, teniente...
:16:06
haga una llamada.
:16:09
Dígales que no lo molesten
hasta que dé una nueva orden.
:16:09
¿Cree que tienen
alguna posibilidad, señor?
:16:12
Francamente, no.
:16:13
Ninguna posibilidad en absoluto.
:16:17
Recuerde...
:16:18
Me sorprendería mucho
si llegaran a la mitad del camino.
:16:20
hablo alemán.
:16:21
Estamos desperdiciando
seis hombres buenos.
:16:22
Perfecto.
:16:24
Por otro lado,
supongo que no importa mucho...
:16:26
considerando todos los que
ya fueron desperdiciados.
:16:33
Me alegro de que no sea mi decisión.
:16:33
Debo decir que
no es Ud. Muy higiénico.
:16:35
Sólo soy el intermediario.
:16:35
Y su gusto en ropa interior
es escandaloso. En fin.
:16:38
Heil, todos.
:16:41
Tal vez lleguen y lo logren.
:16:44
Todo es posible en una guerra.
:16:46
En medio de la locura más absoluta...
:16:48
la gente logra las cosas
más extraordinarias...
:16:51
demostrando ingenio,
valor y sacrificio.
:16:55
Lástima que no podamos resolver
los problemas de la paz del mismo modo.
:16:58
Bien, Roy, te dejaremos aquí.
:16:59
Sería tanto más barato para todos.