:22:01
Og hvis majoren prøver å hindre deg,
så skyt ham også. Det er en ordre.
:22:14
- Dette kan du ikke tillate, kaptein!
- Jo, han har kommandoen.
:22:21
Dessuten er det nok
at han ringer hovedkvarteret -
:22:25
- så drar du hjem med første båt
som menig.
:22:31
Så framt du ikke lover
å gjøre nøyaktig som han sier.
:22:43
Nå vel. Hvis det er så viktig,
så lover jeg det.
:22:47
Før ham bort.
:22:52
Sludder!
:22:55
Du kan si hva du vil,
men jeg reddet nettopp livet ditt.
:23:09
Andre dag kl. 07.30
:23:20
Jeg er forferdelig lei meg,
mine herrer.
:23:23
- Det er pinlig. Se på den!
- Det er akkurat hva vi trenger.
:23:27
Dere ville ha en diskré båt,
men dette er en skam!
:23:33
På 36 timer kan jeg få tak i en tysk
torpedobåt i førsteklasses stand.
:23:39
Den har bare hatt én eier.
Si fra, så henter jeg den på Rhodos.
:23:44
- Det har vel tyskerne en mening om?
- Kanskje. Men jeg har gode kontakter.
:23:50
- Hva sier dere?
- Nei takk, vi har ikke tid.
:23:54
- Karene mine hjelper dere å laste.
- Takk, vi klarer oss selv.
:23:59
Jeg forstår.
Spesiallast og sånt? Lykke til!