:33:24
Sýcak kahve!
:33:25
Çok iyi.
:33:33
Affedersin, yüzbaþý.
:33:35
Bu gemide ciddi bir
fincan eksiði var.
:33:39
Hatýrlarsan, gemideki
eksiklikleri belirtmiþtim.
:33:42
Hatýrlýyorum.
:33:48
-Saðol.
-Birþey deðil.
:33:52
Ne zaman sohbet isterseniz,
yani bu tekne hakkýnda, ben hazýrým.
:33:57
Tamam.
:34:04
Ve hala
yüzme bilmiyorum.
:34:11
Ona aldýrma.
Kötü bir niyeti yok.
:34:14
Ona, onun bana aldýrdýðý
kadar aldýrmýyorum.
:34:20
Uzun zamandýr mý
birliktesiniz?
:34:22
Buraya geldiðimden beri.
:34:24
Dünyanýn bu tarafýndaki
en iyi arkadaþým.
:34:32
Senin ortaðýn da
bayaðý iyi.
:34:36
Evet.
:34:41
-Biz de uzun zamandýr beraberiz.
-Þanslýsýn.
:34:50
Savaþ bitince
beni öldürecek.
:34:55
-Ciddi olamazsýn.
-Ciddiyim.
:34:59
O da.