1:35:02
Cállate. ¡Jim, cállate!
1:35:05
Y ahora se preguntan:
1:35:07
"¿Por qué no vuelve allí?"
1:35:09
Quizá les interese saber...
1:35:12
...que esta tarde me ha pedido volver.
1:35:16
Porque los comanches la trataban...
1:35:19
...mucho mejor que
algunos de ustedes.
1:35:24
Bien dicho.
1:35:28
Permiso para salir, señor.
1:35:30
Señora Frazer, una fiesta espléndida.
1:35:57
¡Quietos todos!
1:35:59
¡Quietos! ¿ Qué es esto?
1:36:01
Un asesinato a sangre fría.
1:36:03
Y usted tiene tanta culpa...
1:36:05
...como ese perro rabioso
que ha traído.
1:36:08
¡Vamos!
1:36:10
No, señor Wringle, no le culpe a él.
La culpa es mía.
1:36:15
Dios se apiade de mí.
1:36:17
- ¿La señora McCandless?
- Sí, Martha.
1:36:20
Le soltó para que pudiera comer.
1:36:22
Ha cogido el cuchillo y
la ha apuñalado en el corazón.
1:36:26
¡ Escuchen!
Sé cómo se sienten, pero...
1:36:30
...no habrá linchamiento.
1:36:32
¿ Va a impedirlo?
1:36:34
- ¡ Calma! ¡ Calma!
- Sí, lo haré.
1:36:35
¡Ortho! ¡Greely!
1:36:37
Esto no es un linchamiento, soldado.
1:36:41
Se le ha hecho un juicio justo
con juez y jurado.
1:36:45
Me imagino qué defensa ha tenido.
1:36:47
¡ Le he defendido
lo mejor que he podido!
1:36:50
- Sí, lo ha hecho.
- Pero el jurado ha discrepado.
1:36:54
Y yo, como juez del tribunal,
he dictado sentencia.
1:36:58
Será colgado por el cuello
hasta que muera.