:12:02
Es un hombre malvado.
:12:06
Rompió relaciones con Seibei
y se proclamó jefe.
:12:10
Ahora sólo las espadas podrán
arreglar las cosas.
:12:15
Ambos bandos están
reclutando hombres.
:12:22
En vez de haber feria de la seda,
hay una de cadáveres.
:12:37
Tonelero, ¿cómo va el negocio?
:12:41
¿ Cuántos ataúdes has vendido?
:12:44
-Dos para los tuyos.
-¿ Cómo?
:12:48
Y cuatro para el otro bando.
:12:56
No está mal.
:13:11
Es lno, el hermano de Ushi-Tora.
:13:14
Como su nombre indica,
es como un jabalí.
:13:19
Regresa con tres asesinos más.
:13:39
Es un sinvergüenza.
:13:41
Eso es lo que es nuestro jefe
de policía.
:13:43
Su misión es arrestar a los ladrones.
:13:47
Pero no es el único sinvergüenza.
:13:52
Mira.
:13:54
Tazayemon, el comerciante de
seda, también tiene mucha culpa.
:13:58
Si fuera más de fiar,
no habría ocurrido nada.