Jules et Jim
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:09:09
- A jak vám to jde s vaší knihou?
- Docela dobøe

:09:14
Bude asi dost autobiografická
:09:18
Naše pøátelství v ní
hraje významnou úlohu

:09:21
Chtìl bych vám z ní nìco pøeèíst
:09:30
Jacques a Julien byli nerozluèní
:09:32
Julienùv poslední román mìl úspìch
:09:35
Popisoval v nìm okouzlující ženy...
:09:37
které potkal ještì pøed setkáním
s Jacquesem a dokonce i s Lucienne

:09:40
Jacques byl na Juliena pyšný. Byli jako
Don Quijote a Sancho Panza

:09:44
Lidem z jejich ulice se zdálo
jejich pøátelství záhadné

:09:47
Vždycky jídávali spolu...
:09:49
Kupovali si navzájem ty nejlepší cigára
:09:53
To je krásné!
:09:55
Rád bych to pøeložil do nìmèiny
:09:59
A teï pod sprchu!
:10:05
Napsal mi bratranec z Mnichova...
:10:07
Pøijedou sem tøi dívky,
jeho známé studentky...

:10:11
Je to Nìmka,
Holanïanka a Francouzka

:10:14
Pøijdou zítra na obìd.
Poèítám s vámi!

:10:24
Catherine mìla stejný
úsmìv jako ta socha

:10:27
Její nos, ústa, brada a èelo...
:10:30
byly pýchou svého kraje
:10:33
Zaèínalo se to jako sen
:10:35
Jako vᚠhostitel navrhuji...
:10:38
abychom odbourali jednou
a provždy všechny formality...

:10:41
jako jsou tituly pán,
paní nebo sleèna...

:10:44
a pøipili si na bratrství
mým oblíbeným vínem

:10:48
Abychom se vyhnuli
tradiènímu objímání...

:10:52
dotknìme se navzájem
pod stolem nohama

:10:56
V návalu radosti Jules
chytøe odtáhl svoji nohu

:10:59
Jimova noha zùstala
u noh Catherine...


náhled.
hledat.