Jules et Jim
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:10:05
Napsal mi bratranec z Mnichova...
:10:07
Pøijedou sem tøi dívky,
jeho známé studentky...

:10:11
Je to Nìmka,
Holanïanka a Francouzka

:10:14
Pøijdou zítra na obìd.
Poèítám s vámi!

:10:24
Catherine mìla stejný
úsmìv jako ta socha

:10:27
Její nos, ústa, brada a èelo...
:10:30
byly pýchou svého kraje
:10:33
Zaèínalo se to jako sen
:10:35
Jako vᚠhostitel navrhuji...
:10:38
abychom odbourali jednou
a provždy všechny formality...

:10:41
jako jsou tituly pán,
paní nebo sleèna...

:10:44
a pøipili si na bratrství
mým oblíbeným vínem

:10:48
Abychom se vyhnuli
tradiènímu objímání...

:10:52
dotknìme se navzájem
pod stolem nohama

:10:56
V návalu radosti Jules
chytøe odtáhl svoji nohu

:10:59
Jimova noha zùstala
u noh Catherine...

:11:01
která se první jemnì odtáhla
:11:05
Julesùv plachý, šastný úsmìv...
:11:07
promlouval k všem
spøíznìným duším

:11:11
Jules zmizel na celý mìsíc.
Setkával se s Catherine o samotì...

:11:15
ale oba pøátelé se znovu
potkali ve sportovní hale

:11:21
Výbornì, Julesi
:11:23
Nechtìl byste strávit veèer
s Catherine a se mnou?

:11:30
Tolik jsem jí o vás vyprávìl
:11:32
Catherine se nemùže doèkat,
až vás líp pozná...

:11:37
Tuto ne, Jime, dobøe?
:11:47
Dobrý den, pane Jime!
:11:52
Jeho jméno se øíká anglicky
:11:58
Ne "Žim"!

náhled.
hledat.