:11:01
Si toccarono.
:11:02
Trascinato dalla gioia, Jules
tolse velocemente i suoi.
:11:05
Quelli di Jim restarono un momento
accostati a un piede di Catherine,
:11:07
che per prima ritirò
lentamente il suo.
:11:10
Un sorriso felice e timido
correva sulle labbra di Jules
:11:13
che mostrava chiaramente a
tutti quello che aveva nel cuore.
:11:16
Per un mese Jules sparì.
:11:18
Vedeva Catherine
tutti i giorni solo,
:11:19
ma era naturale che i due amici
si ritrovassero alla palestra.
:11:26
Molto bene, Jules.
:11:28
Viene a passare la serata con
Catherine e con me? Vuole?
:11:31
Sì.
:11:35
Ho tanto parlato di lei,
:11:37
Catherine è assai impaziente
di conoscerla un po' meglio.
:11:41
Ma... ma lei no, vero Jim?
:11:50
Ah, eccolo.
:11:52
Buongiorno, signor Jim.
:11:57
Bisogna pronunciare Jim all'inglese
e non Jim come diciamo noi.
:12:04
Non suona giusto per lui.
:12:13
Che cosa ne pensa
del nostro Thomas, Jim?
:12:16
Possiamo uscire con lui?
:12:17
Mica male, dico sul serio.
:12:19
Forse un'ombra di baffi.
:12:34
E adesso la prova
su strada.
:12:46
Scusi, mi fa accendere,
per favore?
:12:54
Grazie, signore.
:12:58
Catherine era felice come una
bambina per quella sua trovata.