Lolita

2:24:04

Já vím.

2:24:05

Užjsem toho v životì dost znièila.
Nemùžu mu to udìlat, potøebuje mì.

2:24:13

No tak. Nedìlej scény.

2:24:15

Pøestaò breèet! Mùže sem pøijít.

2:24:19

Prosím tì, pøestaò breèet!

2:24:31

Neèekám za nì nic,

2:24:35

jsou to stejnì tvé peníze...

2:24:38

z nájmu za dùm.

2:24:42

Je tam 400$ v hotovosti.

2:24:44

Ètyøi sta dolarù!

2:24:47

Vypsal jsem ti šek na 2 500$.

2:24:54

V Ramsdalu je nìkdo,

2:24:55

kdo je ochoten splatit hypotéku...

2:24:59

a složit zálohu 10 000$.

2:25:04

Tady mᚠdokumenty.

2:25:07

Chceš øíct, že dostaneme 13 000$?

2:25:11

To je úžasný!

2:25:13

No tak, nebreè.

2:25:19

Mrzí mì to.

2:25:21

Snaž se mì pochopit.

2:25:25

Mrzí mì, že jsem tolik podvádìla,

2:25:29

ale tak to prostì chodí.

2:25:36

Kam jdeš?

2:25:42

Hele! Budeme si psát.

2:25:45

Napíšu ti, až pøijedem na Aljašku.