:34:02
Synes du, jeg blot er en fjollet,
romantisk, amerikansk pige?
:34:06
Nej... nej.
:34:15
Skal jeg ikke tage et sjal på,
så kan vi køre en tur?
:34:20
Det er lidt sent, Charlotte.
:34:23
Så lad os i det mindste drikke ud.
:34:26
Det har været en udmattende aften.
Jeg må hellere gå i seng.
:34:30
Men den er kun et.
:34:32
Min nevralgi er ved at forene sig med
hjertebrænden, så...
:34:38
Godnat, og tak for en dejlig aften.
:34:42
Det var en fornøjelse.
:35:16
Jeg bliver tosset
af den nymfes tvedelte natur...
:35:21
måske enhver nymfes natur.
:35:23
Blandingen i min Lolita af blid,
drømmende barnlighed...
:35:28
og en slags mystisk vulgaritet.
:35:31
Jeg ved, det er skørt at skrive i dagbogen,
men det giver mig en behagelig gysen...
:35:36
og kun en opofrende kone,
kunne dechifrere min mikroskopiske skrift.
:35:48
l dette hus, spiser vi ikke
med bordet på albuerne...
:35:51
albuerne på bordet.
:35:55
Skal du fodre dine bumser?
:35:58
Må jeg gerne spise? Jeg skal møde Mona.