1:16:00
resten af mit liv, hvis det er nødvendigt.
1:16:03
Du opgiver ikke noget.
Der er intet, der binder dig her.
1:16:06
Manden er gift med dig,
men det er et rent tilfælde.
1:16:09
Det var et tilfælde, du mødte ham.
1:16:12
Du er ikke bundet til ham,
men du er bundet til mig...
1:16:15
af alt det, vi to har oplevet sammen.
1:16:18
Jeg skal føde om tre måneder.
1:16:23
Det ved jeg.
1:16:24
Jeg har ødelagt for mange ting i mit liv.
Jeg kan ikke gøre det, han behøver mig.
1:16:32
Lav nu ikke en scene.
1:16:34
Hold op med at græde!
Han kan komme hvert øjeblik.
1:16:38
Er du sød at holde op med at græde?
1:16:50
Der er ingen bånd...
1:16:54
det er jo dine penge...
1:16:57
de kommer fra udlejningen af huset.
1:17:01
Der 400 dollars kontant.
1:17:03
Fire hundrede dollars!
1:17:06
Her en check på 2.500 dollars.
1:17:13
Nogen i Ramsdale...
1:17:14
vil overtage lånet på huset...
1:17:18
og give 10.000 dollars som udbetaling.
1:17:23
Her er papirerne.
1:17:26
Får vi 13.000 dollars?
1:17:30
Det er skønt!
1:17:32
Græd nu ikke.
1:17:38
Undskyld.
1:17:40
Prøv at forstå.
1:17:44
Jeg er ked af, at jeg snød dig så meget...
1:17:48
men sådan er det vel bare.
1:17:55
Hvor skal du hen?